Теорія перекладу. Герменевтика тексту та контексту. Семантико-стилістичні проблеми перекладу текстів. Порівняльна стилістика англійської та української мов.
В11
Галацька В.Л.
Сучасна українська мова і література. Вступ до мовознавства. Вступ до перекладознавства. Латинська мова. Лінгвокультурологічні, психологічні та жанрові теорії перекладу.
В11
Безруков А.В.
Історія зарубіжної літератури. Порівняльна граматика англійської та української мов. Комп’ютерна лексикографія і переклад науково-технічної літератури. Вступ до літературознавства. Лінгвокраїнознавство (країни англійської мови). Практика перекладу з основної іноземної мови (англійська). Основи наукових досліджень. Практичний курс основної іноземної мови (англійська). Сучасні інформаційні технології при перекладі.
В11
Боговик О.А.
Практичний курс основної іноземної мови (англійська). Соціолінгвістичні та прагматичні проблеми перекладу. Ділова комунікація та переклад документів. Історія основної іноземної мови (англійська). Практика перекладу з основної іноземної мови (англійська). Порівняльна лексикологія та термінологія англійської та української мов. Педагогіка. Методика викладання іноземної мови.
В11
Новокшонова Н.О.
Практичний курс другої іноземної мови (німецька). Теорія і практика технічного перекладу з другої іноземної мови.
